人间词话经典语录摘抄解读打卡第161天：随手填词的作者难免被过度解读

第161天：人间词话经典语录摘抄解读打卡

人间词话下卷(二十九):[皱眉][皱眉][皱眉]

固哉，皋文之为词也！

飞卿《菩萨蛮》、永叔《蝶恋花》、子瞻《卜算子》，皆兴到之作，有何命意？皆被皋文深文罗织。

阮亭《花草蒙拾》谓：

“坡公命宫磨蝎，生前为王珪、舒宣辈所苦，身后又硬受此差排。”

由今观之，受差排者，独一坡公已耶?

趣味解读: [强][强][强][强][强][强]

王国维这段话翻译过来特好玩，他吐槽说：

“皋文解读词也太死板了吧！温庭筠的《菩萨蛮》、欧阳修的《蝶恋花》、苏轼的《卜算子》，本来就是灵感来了随手写的，哪有那么多深层寓意啊？结果全被他扒着字眼过度解读，硬安一堆说法。”

然后还搬了个外援——王士祯在《花草蒙拾》里说：“苏轼这辈子命不好（‘命宫磨蝎’就是命苦的意思），活着的时候被王珪、舒亶这些人欺负，死了还得被人这么胡乱解读，太冤了！”

最后王国维补了句扎心的：“现在看来，被这么瞎折腾的，可不止苏轼一个人吧？”

简单说就是：有人读词总爱想太多，把作者随手写的东西硬掰出一堆深意，王国维觉得这事儿特离谱，还吐槽不止苏轼一个人遭这罪。[马思纯的微笑][马思纯的微笑][马思纯的微笑]

#每日坚持抄诗打卡# #上春山里的诗词# #每日一句美诗打卡# #打卡每日抄书＃#

(责任编辑：佚名)