与天气相关的英语谚语(与天气有关的英语谚语有哪些)

今天带来一些与天气有关的英文谚语和表达，帮助你更好地理解和运用这些地道的说法。

1. On Cloud Nine

这个短语用来形容一个人非常开心，因为发生了某件美好的事情。例如：“当我男朋友向我求婚时，我欣喜若狂。” 这里的“on cloud nine”生动形象地描绘了那种快乐到极点的感觉。

---

2. In the Dark

当一个人对某事一无所知或者没有被告知详情时，可以说他被“in the dark”。比如：“我一直不知道这件事直到它成为现实的那一刻。” 这种表达方式揭示了信息不对等的情境。

3. Heavens Open

当天空突然开始下大雨时，我们可以用“heavens open”来形容。例如：“我们离开学校后，天突然就下起了倾盆大雨。” 这种说法形象地描述了天气的突变。

4. Once in a Blue Moon

这个短语用来形容某事发生得非常罕见。例如：“我和父母很少见面，我很少见到他们。” 使用“once in a blue moon”让句子更加生动有趣。

5. Reach for the Moon

表示你很有野心，并且努力去实现即使很难做到的目标。例如：“作为一个努力工作的人，有时我会尝试做一些看似不可能的事情。” 这里的“reach for the moon”体现了积极向上的人生态度。

6. Come Rain or Shine

不管在什么情况下都会坚持做某事。例如：“我每天早上都慢跑，风雨无阻。” 使用“come rain or shine”让句子显得坚定有力。

7. Raining Cats and Dogs

用来形容雨下得非常大。例如：“外面下着倾盆大雨，我们不得不取消郊游。” 这种说法形象地描绘了极端的天气状况。

8. Stormy Relationship

如果一段关系充满了争执和分歧，则可以说这段关系是“stormy”。例如：“我发现我们的关系很激烈，所以我提出离婚。” 这种说法准确地描述了两人之间充满矛盾的状态。

9. Chasing Rainbows

这个短语用来形容试图获取不可能得到的东西。例如：“他想成为一名职业足球运动员，但我认为他在空想。” 使用“chasing rainbows”来表达对目标实现可能性的怀疑。

这些英文谚语和习语不仅丰富了语言表达的多样性，也增添了学习英语的乐趣。希望你能够掌握并运用它们，在日常交流中更加得心应手。

(责任编辑：佚名)